Ekisodho 18:16

Pakurirana nevamwe

Ekisodho 18:16 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Pose pavanouya negakava vanouya kwandiri, uye ini ndotonga pakati pavo uye ndovazivisa mitemo nemirayiro yaMwari.”

Ekisodho 18:16 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

kana vane shoko vanosiuya kwandiri; ndinositamba mhaka dziri pakati pomunhu nowokwake, ndichivazivisa zvakatemwa naMwari nemirairo yake.”

Ekisodho 18:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

kana vanhu vatadzirana, vakauya kwandiri ndinovatonganisa mhosva yavo ndichivaudza mitemo nemirao yaMwari.”

Ekisodho 18:16 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

kana ʋaneshoko ʋanosiʋuya kwandiri; ndinositamba mhaka dziri pakati pomunhu nowokwake, ndiciʋaziʋisa ɀakatemŋa naMŋari nemirairo yake.

Ekisodho 18:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

kana vanhu vatadzirana, vakauya kwandiri ndinovatonganisa mhosva yavo ndichivaudza mitemo nemirao yaMwari.”