VaEfeso 6:15-16

Pakurirana nevamwe

VaEfeso 6:15-16 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

uye tsoka dzenyu dzakashongedzwa negadziriro inobva pavhangeri rorugare. Pamusoro paizvozvi zvose, torai nhoo yokutenda, iyo yamunogona kudzima nayo miseve inopfuta yowakaipa.

VaEfeso 6:15-16 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

makasunga patsoka dzenyu kugadzirwa kweVhangeri yorugare; pamusoro paizvozvi makatora nhoo huru yokutenda, yamungagona kudzima nayo miseve yose yomoto yowakaipa.

VaEfeso 6:15-16 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Mutsoka dzenyu pfekai shangu dzokuda kuparidza Shoko Rakanaka rorugare uyewo garai nguva dzose makabata nhoo yechitendero yamunogona kudzima nayo miseve yose yomoto yewakaipa.

VaEfeso 6:15-16 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

makasuŋga patsoka dzenyu kugadzirwa kweEvaŋgeri yorugare; pamsoro paiɀoɀi makatora nhoʋo huru yokutenda, yamuŋgagona kudzima nayo miseʋe yose yomŋoto yowakaipa.

VaEfeso 6:15-16 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Mutsoka dzenyu pfekai shangu dzokuda kuparidza Shoko Rakanaka rorugare uyewo garai nguva dzose makabata nhoo yechitendero yamunogona kudzima nayo miseve yose yomoto yewakaipa.