Dhuteronomi 8:14

Pakurirana nevamwe

Dhuteronomi 8:14 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

wova nomwoyo wokuzvikudza, wokanganwa Tenzi Mwari wako akakuburitsa muIjipiti muuranda.

Dhuteronomi 8:14 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

ipapo mwoyo wako uchazvikudza zvino uchakanganwa Jehovha Mwari wako, akakubudisa kubva kuIjipiti, kubva kunyika youranda.

Dhuteronomi 8:14 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

mwoyo wako ukazvikudza, ukakanganwa Jehovha Mwari wako, wakakubudisa panyika yeIjipiti paimba youranda

Dhuteronomi 8:14 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

wova nomwoyo wokuzvikudza, wokanganwa Tenzi Mwari wako akakuburitsa muIjipiti muuranda.

Dhuteronomi 8:14 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

mŋoyo wako ukaɀikudza, ukakaŋganwa Jehova Mŋari wako, wakakuɓuɗisa panyika yeEgipita, paimba yoʋuranda