2 VaKorinde 6:18

Pakurirana nevamwe

2 VaKorinde 6:18 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

“ ‘Ndichava baba venyu, uye imi muchava vanakomana vangu navanasikana vangu,’ ndizvo zvinotaura Ishe Wamasimba Ose.”

2 VaKorinde 6:18 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ndichava baba venyu, Nemi muchava vanakomana navanasikana vangu, ndizvo zvinotaura Ishe ane simba rose.”

2 VaKorinde 6:18 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ini ndichava Baba kwamuri, imi muchiva vanakomana vangu navanasikana vangu. Ndizvo zviri kutaura Tenzi Samasimbaose.

2 VaKorinde 6:18 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ndicaʋa Ƃaɓa ʋenyu, Nemi mucaʋa ʋanakomana naʋanasikana ʋaŋgu, ndiɀo ɀinotaura Ishe unesimba rose.

2 VaKorinde 6:18 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ini ndichava Baba kwamuri, imi muchiva vanakomana vangu navanasikana vangu. Ndizvo zviri kutaura Tenzi Samasimbaose.