1 VaKorinde 15:14

Pakurirana nevamwe

1 VaKorinde 15:14 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Zvino kana Kristu asina kumutswa, kuparidza kwedu hakuna maturo, saizvozvowo nokutenda kwenyu.

1 VaKorinde 15:14 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

uye, dai Kristu asina kumutswa, kuparidza kwedu kungadai kuchiva pasina, nokutenda kwenyu kungadai kuchiva pasinawo.

1 VaKorinde 15:14 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Kana Kristu asina kumutswa, kuparidza kwedu hakuna maturo uye chitendero chenyu hachina basa.

1 VaKorinde 15:14 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

ʋuye, ɗai Kristu asina‐kumutswa, kuparidza kweɗu kuŋgaɗai kuciʋa pasina, nokutenda kwenyu kuŋgaɗai kuciʋa pasina ʋo.

1 VaKorinde 15:14 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Kana Kristu asina kumutswa, kuparidza kwedu hakuna maturo uye chitendero chenyu hachina basa.