Книга пророка Захарии 2:10

Поделиться

Книга пророка Захарии 2:10 Синодальный перевод (СИНОД)

Ликуй и веселись, дщерь Сиона! Ибо вот, Я приду и поселюсь посреди тебя, говорит Господь.

Книга пророка Захарии 2:10 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Господь говорит: «Будь счастлив, Сион! Я приду и буду жить в твоём городе.

Книга пророка Захарии 2:10 Новый русский перевод (НРП)

Кричи от радости и ликуй, дочь Сиона. Ведь Я приду и буду жить у тебя, — возвещает Господь.

Книга пророка Захарии 2:10 Синодальный перевод (SYNO)

Ликуй и веселись, дщерь Сиона! Ибо вот, Я приду и поселюсь посреди тебя, говорит Господь.

Книга пророка Захарии 2:10 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

«Ликуй и радуйся, дочь Сиона! Ибо Я иду к тебе и буду пребывать с тобой!» — таково слово Господа.