Послание к Титу 2:14

Поделиться

Послание к Титу 2:14 Синодальный перевод (СИНОД)

Который дал Себя за нас, чтобы избавить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам.

Послание к Титу 2:14 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Он отдал Себя за нас, чтобы спасти нас от всякого зла и очистить народ, принадлежащий Ему и стремящийся свершать добрые дела.

Послание к Титу 2:14 Новый русский перевод (НРП)

Христос отдал Себя за нас, чтобы искупить нас от всех беззаконий и очистить нас, чтобы мы стали Его собственным народом, жаждущим делать добро.

Послание к Титу 2:14 Синодальный перевод (SYNO)

Который дал Себя за нас, чтобы избавить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам.

Послание к Титу 2:14 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Который на смерть Себя отдал ради нас, чтоб освободить нас от всякого беззакония и сделать Своим народом, чистым, безраздельно Ему преданным, ревностным к добрым делам.