Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 12:7

Поделиться

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 12:7 Синодальный перевод (SYNO)

И произошла на небе война: Михаил и Ангелы его воевали против дракона, и дракон и ангелы его воевали против них

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 12:7 Синодальный перевод (СИНОД)

И произошла на небе война: Михаил и Ангелы его воевали против дракона, и дракон и ангелы его воевали против них

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 12:7 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Тогда разразилась война в небесах. Михаил и его Ангелы сражались с драконом, а дракон вместе со своими ангелами сражались против них.

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 12:7 Новый русский перевод (НРП)

На небе началась война. На одной стороне сражались Михаил и его ангелы, а на другой стороне воевал дракон со своими ангелами.

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 12:7 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

На небе же произошла война: архангел Михаил и ангелы его теснили дракона, а он со своими ангелами яростно сопротивлялся.