Псалтирь 77:11-12

Поделиться

Псалтирь 77:11-12 Синодальный перевод (СИНОД)

забыли дела Его и чудеса, которые Он явил им. Он пред глазами отцов их сотворил чудеса в земле Египетской, на поле Цоан

Псалтирь 77:11-12 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Они забыли о Его делах, о чудесах, которые явил Он. В Египетской земле Цоан Бог показал им чудеса.

Псалтирь 77:11-12 Новый русский перевод (НРП)

Забыли дела Его и чудеса, которые Он им показал. Чудеса совершал Он на глазах их отцов в Египте, в окрестностях Цоана.

Псалтирь 77:11-12 Синодальный перевод (SYNO)

забыли дела Его и чудеса, которые Он явил им. Он пред глазами отцов их сотворил чудеса в земле Египетской, на поле Цоан

Псалтирь 77:11-12 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

забыли о делах Его и о чудесах Его, которые некогда Он дал им увидеть. Он чудеса совершал на глазах отцов их в земле египетской, на поле Цоана.