Псалтирь 42:3

Поделиться

Псалтирь 42:3 Синодальный перевод (СИНОД)

Пошли свет Твой и истину Твою; да ведут они меня и приведут на святую гору Твою и в обители Твои.

Псалтирь 42:3 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Пошли мне, Господи, Твой свет и правду в поводыри, пусть приведут они меня к Твоей Святой горе, к Твоей обители.

Псалтирь 42:3 Новый русский перевод (НРП)

Пошли Свой свет и истину — пусть они меня направляют; пусть приведут на святую гору Твою, к месту, где Ты обитаешь.

Псалтирь 42:3 Синодальный перевод (SYNO)

Пошли свет Твой и истину Твою; да ведут они меня и приведут на святую гору Твою и в обители Твои.

Псалтирь 42:3 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Озари меня светом Своим и истиной Своею, да руководят они мной и укажут мне путь на святую гору Твою, к месту Твоего пребывания.