Псалтирь 28:7-8

Поделиться

Псалтирь 28:7-8 Синодальный перевод (SYNO)

Глас Господа высекает пламень огня. Глас Господа потрясает пустыню; потрясает Господь пустыню Кадес.

Псалтирь 28:7-8 Синодальный перевод (СИНОД)

Глас Господа высекает пламень огня. Глас Господа потрясает пустыню; потрясает Господь пустыню Кадес.

Псалтирь 28:7-8 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Голос Его ослепляет вспышками молний. Голос Его сотрясает пустыню Кадес.

Псалтирь 28:7-8 Новый русский перевод (НРП)

Голос Господа как молния разит. Голос Господа сотрясает пустыню, Господь сотрясает пустыню Кадеш.

Псалтирь 28:7-8 Синодальный перевод (SYNO)

Глас Господа высекает пламень огня. Глас Господа потрясает пустыню; потрясает Господь пустыню Кадес.

Псалтирь 28:7-8 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Глас Господа огнь возжигает, глас Господа сотрясает пустыню, сотрясает Господь пустыню Кадеш.