Псалтирь 22:1-2

Поделиться

Псалтирь 22:1-2 Синодальный перевод (СИНОД)

Господь — Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться: Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим

Псалтирь 22:1-2 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Господь — мой Пастырь. Нужды у меня не будет ни в чём. Он меня укладывает на зелёном лугу и приводит к тихой воде.

Псалтирь 22:1-2 Новый русский перевод (НРП)

Господь — Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться. Он покоит меня на зеленых пастбищах и водит меня к тихим водам.

Псалтирь 22:1-2 Синодальный перевод (SYNO)

Господь — Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться: Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим

Псалтирь 22:1-2 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Господь — Пастырь мой: ни в чем я нуждаться не буду. С Ним я спокоен на пастбище злачном, к водам тихим Он водит меня