Псалтирь 19:5

Поделиться

Псалтирь 19:5 Синодальный перевод (СИНОД)

Да даст тебе [Господь] по сердцу твоему и все намерения твои да исполнит.

Псалтирь 19:5 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Пусть Он исполнит все планы и желания твои.

Псалтирь 19:5 Новый русский перевод (НРП)

Да даст Он тебе то, чего желает твое сердце, и исполнит все твои намерения.

Псалтирь 19:5 Синодальный перевод (SYNO)

Да даст тебе [Господь] по сердцу твоему и все намерения твои да исполнит.

Псалтирь 19:5 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Пусть же даст тебе Бог всё по желанию сердца твоего и все намерения твои да исполнит.