Псалтирь 144:1

Поделиться

Псалтирь 144:1 Синодальный перевод (СИНОД)

Буду превозносить Тебя, Боже мой, Царь [мой], и благословлять имя Твое во веки и веки.

Псалтирь 144:1 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Бог мой и Царь, восхваляю Тебя, превозносить Твоё имя вовеки буду я.

Псалтирь 144:1 Новый русский перевод (НРП)

Буду превозносить Тебя, мой Бог и Царь, буду славить Твое имя вечно.

Псалтирь 144:1 Синодальный перевод (SYNO)

Буду превозносить Тебя, Боже мой, Царь [мой], и благословлять имя Твое во веки и веки.

Псалтирь 144:1 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Буду провозглашать величие Твое, мой Царь, Бог мой, и петь хвалу имени Твоему во веки веков!