Псалтирь 11:7

Поделиться

Псалтирь 11:7 Синодальный перевод (СИНОД)

Слова Господни — слова чистые, серебро, очищенное от земли в горниле, семь раз переплавленное.

Псалтирь 11:7 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Чище серебра, семь раз очищенного в печи, слова Твои, о Боже.

Псалтирь 11:7 Новый русский перевод (НРП)

Слова Господа — слова чистые, как серебро, что очищено в горне, переплавлено семь раз.

Псалтирь 11:7 Синодальный перевод (SYNO)

Слова Господни — слова чистые, серебро, очищенное от земли в горниле, семь раз переплавленное.

Псалтирь 11:7 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Слова Господа, слова чистые и верные, — серебро, в плавильной печи, в землю вкопанной, очищенное, семь раз переплавленное.