Псалтирь 11:5

Поделиться

Псалтирь 11:5 Синодальный перевод (СИНОД)

тех, которые говорят: «языком нашим пересилим, уста наши с нами; кто нам господин?»

Псалтирь 11:5 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

которые говорят: «Мы так красноречивы, что всех переспорим без труда, никто не сможет нам давать указы!»

Псалтирь 11:5 Новый русский перевод (НРП)

что говорят: «Мы одержим победу устами. Язык наш с нами — кто нам хозяин?»

Псалтирь 11:5 Синодальный перевод (SYNO)

тех, которые говорят: «языком нашим пересилим, уста наши с нами; кто нам господин?»

Псалтирь 11:5 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Они смело хвалятся: «Языком своим победу одержим, свое слово еще скажем, нам никто не указ!»