Притчи Соломона 20:19

Поделиться

Притчи Соломона 20:19 Синодальный перевод (СИНОД)

Кто ходит переносчиком, тот открывает тайну; и кто широко раскрывает рот, с тем не сообщайся.

Притчи Соломона 20:19 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Кто разносит слухи о других, не заслуживает доверия. Не будь другом того, кто много говорит.

Притчи Соломона 20:19 Новый русский перевод (НРП)

Сплетня доверие предает, так что избегай человека, который болтлив.

Притчи Соломона 20:19 Синодальный перевод (SYNO)

Кто ходит переносчиком, тот открывает тайну; и кто широко раскрывает рот, с тем не сообщайся.

Притчи Соломона 20:19 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Разболтает тайну тот, кто сплетни разносит; с тем, кто рта не закрывает, дела не имей.