Притчи Соломона 15:4

Поделиться

Притчи Соломона 15:4 Новый русский перевод (НРП)

Язык умиротворяющий  — дерево жизни, а лживый язык сокрушает дух.

Притчи Соломона 15:4 Синодальный перевод (SYNO)

Кроткий язык — древо жизни, но необузданный — сокрушение духа.

Притчи Соломона 15:4 Синодальный перевод (СИНОД)

Кроткий язык — древо жизни, но необузданный — сокрушение духа.

Притчи Соломона 15:4 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Добрые слова словно дерево жизни, но лживые слова уничтожают дух.

Притчи Соломона 15:4 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Утешительное слово — древо жизни, а коварный язык сокрушает дух.