Притчи Соломона 15:23

Поделиться

Притчи Соломона 15:23 Синодальный перевод (СИНОД)

Радость человеку в ответе уст его, и как хорошо слово вовремя!

Притчи Соломона 15:23 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Счастлив человек, чей ответ правилен, и слово, сказанное вовремя, помогает.

Притчи Соломона 15:23 Новый русский перевод (НРП)

К месту ответить — радость для всякого, и как замечательно слово ко времени!

Притчи Соломона 15:23 Синодальный перевод (SYNO)

Радость человеку в ответе уст его, и как хорошо слово вовремя!

Притчи Соломона 15:23 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

В радость человеку удачный ответ, и уместное слово всегда кстати!