Притчи Соломона 14:31

Поделиться

Притчи Соломона 14:31 Синодальный перевод (СИНОД)

Кто теснит бедного, тот хулит Творца его; чтущий же Его благотворит нуждающемуся.

Притчи Соломона 14:31 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Причиняющий зло бедным не уважает Бога, но тот, кто добр к ним, чтит Творца.

Притчи Соломона 14:31 Новый русский перевод (НРП)

Кто притесняет бедных, тот презирает Творца их, а добрый к нуждающимся чтит Бога.

Притчи Соломона 14:31 Синодальный перевод (SYNO)

Кто теснит бедного, тот хулит Творца его; чтущий же Его благотворит нуждающемуся.

Притчи Соломона 14:31 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Кто бедного угнетает, тот Творца его хулит; кто почитает Господа — милосерден к обездоленному.