Числа 6:22-24

Поделиться

Числа 6:22-24 Синодальный перевод (СИНОД)

И сказал Господь Моисею, говоря: скажи Аарону и сынам его: так благословляйте сынов Израилевых, говоря им: да благословит тебя Господь и сохранит тебя!

Числа 6:22-24 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Господь сказал Моисею: «Вели Аарону и его сыновьям так благословлять израильский народ. Пусть скажут: „Да благословит и охранит вас Господь!

Числа 6:22-24 Новый русский перевод (НРП)

Господь сказал Моисею: «Скажи Аарону и его сыновьям: благословляйте израильтян, говоря им: „Да благословит тебя Господь и сохранит тебя

Числа 6:22-24 Синодальный перевод (SYNO)

И сказал Господь Моисею, говоря: скажи Аарону и сынам его: так благословляйте сынов Израилевых, говоря им: да благословит тебя Господь и сохранит тебя!

Числа 6:22-24 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

А затем Господь сказал Моисею: «Вот что еще передай Аарону и сыновьям его: „Пусть благословляют сынов Израилевых сими словами: „Да благословит тебя Господь и сохранит тебя