От Марка святое благовествование 1:35

Поделиться

От Марка святое благовествование 1:35 Синодальный перевод (СИНОД)

А утром, встав весьма рано, вышел и удалился в пустынное место, и там молился.

От Марка святое благовествование 1:35 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Ранним утром, когда было ещё темно, Иисус вышел из дому и направился в уединённое место и там молился.

От Марка святое благовествование 1:35 Новый русский перевод (НРП)

На следующее утро, когда было еще темно, Иисус встал, вышел из дома и, уйдя в безлюдное место, молился там.

От Марка святое благовествование 1:35 Синодальный перевод (SYNO)

А утром, встав весьма рано, вышел и удалился в пустынное место, и там молился.

От Марка святое благовествование 1:35 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Утром, встав задолго до рассвета, Иисус ушел из того дома, удалился в уединенное место и там молился.