От Матфея святое благовествование 26:58

Поделиться

От Матфея святое благовествование 26:58 Синодальный перевод (СИНОД)

Петр же следовал за Ним издали, до двора первосвященникова; и, войдя внутрь, сел со служителями, чтобы видеть конец.

От Матфея святое благовествование 26:58 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Пётр следовал за Ним на расстоянии до самого двора первосвященника и, войдя туда, сел вместе со стражниками, чтобы узнать, чем кончится дело.

От Матфея святое благовествование 26:58 Новый русский перевод (НРП)

Петр, держась поодаль, следовал за Иисусом и прошел прямо во двор первосвященника. Войдя внутрь, он сел со стражниками, чтобы увидеть, чем всё кончится.

От Матфея святое благовествование 26:58 Синодальный перевод (SYNO)

Петр же следовал за Ним издали, до двора первосвященникова; и, войдя внутрь, сел со служителями, чтобы видеть конец.

От Матфея святое благовествование 26:58 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

А Петр следовал за Иисусом поодаль до двора Каиафы, он вошел внутрь двора и сел там со слугами, чтобы видеть, чем всё это кончится.