От Матфея святое благовествование 19:24

Поделиться

От Матфея святое благовествование 19:24 Синодальный перевод (СИНОД)

и еще говорю вам: удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царство Божие.

От Матфея святое благовествование 19:24 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

И ещё скажу: легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, чем богатому войти в Царство Небесное».

От Матфея святое благовествование 19:24 Новый русский перевод (НРП)

Также говорю вам: легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, чем богатому войти в Божье Царство.

От Матфея святое благовествование 19:24 Синодальный перевод (SYNO)

и еще говорю вам: удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царство Божие.

От Матфея святое благовествование 19:24 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

И еще говорю вам: легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, чем войти богатому в Царство Божие».