От Луки святое благовествование 6:40

Поделиться

От Луки святое благовествование 6:40 Синодальный перевод (СИНОД)

Ученик не бывает выше своего учителя; но, и усовершенствовавшись, будет всякий, как учитель его.

От Луки святое благовествование 6:40 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Ученик не бывает выше своего учителя, но каждый, закончив учение, будет таким, как его учитель.

От Луки святое благовествование 6:40 Новый русский перевод (НРП)

Ученик не выше своего учителя, но каждый, кто полностью выучится, достигнет уровня своего учителя.

От Луки святое благовествование 6:40 Синодальный перевод (SYNO)

Ученик не бывает выше своего учителя; но, и усовершенствовавшись, будет всякий, как учитель его.

От Луки святое благовествование 6:40 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Ученик не выше учителя своего, но, выучившись, каждый может стать таким, как учитель его.