От Луки святое благовествование 22:33

Поделиться

От Луки святое благовествование 22:33 Синодальный перевод (СИНОД)

Он отвечал Ему: Господи! с Тобою я готов и в темницу и на смерть идти.

От Луки святое благовествование 22:33 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Пётр ответил Ему: «Господи! Я готов идти с Тобой и в темницу, и на смерть».

От Луки святое благовествование 22:33 Новый русский перевод (НРП)

Петр ответил: — Господи, я готов идти с Тобой и в темницу, и на смерть!

От Луки святое благовествование 22:33 Синодальный перевод (SYNO)

Он отвечал Ему: Господи! с Тобою я готов и в темницу и на смерть идти.

От Луки святое благовествование 22:33 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

«Господи, — ответил Ему Петр, — с Тобой я готов и в тюрьму, и на смерть идти!»