От Луки святое благовествование 12:29

Поделиться

От Луки святое благовествование 12:29 Синодальный перевод (СИНОД)

Итак, не ищите, что́ вам есть, или что́ пить, и не беспокойтесь

От Луки святое благовествование 12:29 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

И не ищите, что вам есть и пить, и не тревожьтесь.

От Луки святое благовествование 12:29 Новый русский перевод (НРП)

Не беспокойтесь о том, что вам есть или что пить, не тревожьтесь об этом.

От Луки святое благовествование 12:29 Синодальный перевод (SYNO)

Итак, не ищите, что́ вам есть, или что́ пить, и не беспокойтесь

От Луки святое благовествование 12:29 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Так пусть же заботы о том, что вам есть и что пить, не поглощают вас и не беспокоят