Левит 25:18

Поделиться

Левит 25:18 Синодальный перевод (СИНОД)

Исполняйте постановления Мои, и храните законы Мои и исполняйте их, и будете жить спокойно на земле

Левит 25:18 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Помните Мои законы и заповеди и исполняйте их! И тогда вы будете жить в безопасности в своей стране.

Левит 25:18 Новый русский перевод (НРП)

Соблюдайте Мои законы и прилежно исполняйте Мои установления, и вы будете безопасно жить на этой земле.

Левит 25:18 Синодальный перевод (SYNO)

Исполняйте постановления Мои, и храните законы Мои и исполняйте их, и будете жить спокойно на земле

Левит 25:18 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Исполняйте установления Мои и неукоснительно соблюдайте Мои заповеди, и будете в безопасности жить на земле, вам дарованной.