Книга Иова 42:1-2

Поделиться

Книга Иова 42:1-2 Синодальный перевод (СИНОД)

И отвечал Иов Господу и сказал: знаю, что Ты все можешь, и что намерение Твое не может быть остановлено.

Книга Иова 42:1-2 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Тогда ответил Господу Иов: «Я знаю, Господи, Ты можешь всё, Ты строишь Свои планы, и ничто их не может изменить.

Книга Иова 42:1-2 Новый русский перевод (НРП)

Тогда Иов ответил Господу: — Я знаю: Ты можешь всё, и невозможно противиться Тебе.

Книга Иова 42:1-2 Синодальный перевод (SYNO)

И отвечал Иов Господу и сказал: знаю, что Ты все можешь, и что намерение Твое не может быть остановлено.

Книга Иова 42:1-2 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

И отвечал Иов Господу и сказал: «Знаю, Ты можешь всё, для Тебя нет неисполнимых замыслов.