От Иоанна святое благовествование 20:21-23
От Иоанна святое благовествование 20:21-23 Синодальный перевод (СИНОД)
Иисус же сказал им вторично: мир вам! как послал Меня Отец, так и Я посылаю вас. Сказав это, дунул, и говорит им: примите Духа Святаго. Кому простите грехи, тому простятся; на ком оставите, на том останутся.
От Иоанна святое благовествование 20:21-23 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
И снова Иисус сказал им: «Мир вам! Как Отец послал Меня, так и Я посылаю вас». После этих слов Он дохнул на них и сказал: «Примите Святого Духа. Грехи, которые вы простите людям, простятся им, а грехи, которые вы не простите, им не простятся».
От Иоанна святое благовествование 20:21-23 Новый русский перевод (НРП)
Иисус опять сказал им: — Мир вам! Как Отец послал Меня, так и Я посылаю вас. — С этими словами Он дунул на них и сказал: — Примите Святого Духа. Кому вы простите грехи, тем они будут прощены, а на ком оставите грехи, на тех они останутся.