От Иоанна святое благовествование 19:19

Поделиться

От Иоанна святое благовествование 19:19 Синодальный перевод (СИНОД)

Пилат же написал и надпись, и поставил на кресте. Написано было: Иисус Назорей, Царь Иудейский.

От Иоанна святое благовествование 19:19 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Пилат велел сделать надпись: Иисус из Назарета, Царь Иудейский и прикрепить её к кресту.

От Иоанна святое благовествование 19:19 Новый русский перевод (НРП)

Пилат приказал прикрепить на кресте табличку с надписью: «иисус из назарета — царь иудеев».

От Иоанна святое благовествование 19:19 Синодальный перевод (SYNO)

Пилат же написал и надпись, и поставил на кресте. Написано было: Иисус Назорей, Царь Иудейский.