Книга пророка Иеремии 17:14

Поделиться

Книга пророка Иеремии 17:14 Синодальный перевод (СИНОД)

Исцели меня, Господи, и исцелен буду; спаси меня, и спасен буду; ибо Ты хвала моя.

Книга пророка Иеремии 17:14 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Господи, если Ты меня исцелишь, я исцелюсь воистину; спаси меня, Господи, и воистину я буду спасён! Господи, восхваляю Тебя!

Книга пророка Иеремии 17:14 Новый русский перевод (НРП)

Исцели меня, Господи, и я буду исцелен; спаси меня, и я буду спасен, потому что я славлю Тебя.

Книга пророка Иеремии 17:14 Синодальный перевод (SYNO)

Исцели меня, Господи, и исцелен буду; спаси меня, и спасен буду; ибо Ты хвала моя.

Книга пророка Иеремии 17:14 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Исцели меня, Господи, и буду исцелен, спаси меня, и буду спасен, ведь Тобой одним я хвалюсь!