Книга Судей израилевых 21:1

Поделиться

Книга Судей израилевых 21:1 Синодальный перевод (СИНОД)

И поклялись Израильтяне в Массифе, говоря: никто из нас не отдаст дочери своей сынам Вениамина в замужество.

Книга Судей израилевых 21:1 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

В Мицфе израильтяне поклялись, что никто из них не отдаст своих дочерей замуж за сыновей Вениамина.

Книга Судей израилевых 21:1 Новый русский перевод (НРП)

Израильтяне поклялись в Мицпе: — Никто из нас не отдаст свою дочь замуж за вениамитянина.

Книга Судей израилевых 21:1 Синодальный перевод (SYNO)

И поклялись Израильтяне в Массифе, говоря: никто из нас не отдаст дочери своей сынам Вениамина в замужество.

Книга Судей израилевых 21:1 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Еще в Мицпе израильтяне принесли клятву: «Ни один из нас не отдаст свою дочь замуж за вениаминитянина!»