Книга пророка Исаии 44:6

Поделиться

Книга пророка Исаии 44:6 Синодальный перевод (SYNO)

Так говорит Господь, Царь Израиля, и Искупитель его, Господь Саваоф: Я первый и Я последний, и кроме Меня нет Бога

Книга пророка Исаии 44:6 Синодальный перевод (СИНОД)

Так говорит Господь, Царь Израиля, и Искупитель его, Господь Саваоф: Я первый и Я последний, и кроме Меня нет Бога

Книга пророка Исаии 44:6 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Господь, царь Израиля, Господь Всемогущий спасает Израиль. Он говорит: «Я — единственный Бог, других богов нет, Я — Начало и Я — Конец.

Книга пророка Исаии 44:6 Новый русский перевод (НРП)

Так говорит Господь, Царь Израиля и Искупитель его, Господь Сил: «Я — первый, и Я — последний; кроме Меня нет Бога.

Книга пророка Исаии 44:6 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Так говорит Господь, Избавитель и Царь Израиля, Господь Воинств: «Я первый, Я и последний, и нет Бога, кроме Меня.