Книга пророка Иезекииля 6:10

Поделиться

Книга пророка Иезекииля 6:10 Синодальный перевод (СИНОД)

и узнают, что Я Господь; не напрасно говорил Я, что наведу на них такое бедствие.

Книга пророка Иезекииля 6:10 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Но они узнают, что Я — Господь, и если Я говорю, что сделаю что-либо, то Я обязательно это сотворю. Они узнают, что именно Я причинил им все эти беды, которые с ними произошли».

Книга пророка Иезекииля 6:10 Новый русский перевод (НРП)

И они узнают, что Я — Господь; Я не впустую грозил наслать на них эту беду.

Книга пророка Иезекииля 6:10 Синодальный перевод (SYNO)

и узнают, что Я Господь; не напрасно говорил Я, что наведу на них такое бедствие.

Книга пророка Иезекииля 6:10 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

И узнают они, что Я — Господь и не напрасно предрек, что пошлю им это бедствие!»