Книга пророка Иезекииля 34:11

Поделиться

Книга пророка Иезекииля 34:11 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Так говорит Владыка Господь: „Я Сам отыщу Моих овец и буду заботиться о них.

Книга пророка Иезекииля 34:11 Синодальный перевод (СИНОД)

Ибо так говорит Господь Бог: вот, Я Сам отыщу овец Моих и осмотрю их.

Книга пророка Иезекииля 34:11 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Господь, Бог мой, так говорит: «Я Сам буду их Пастырем. Я отыщу Моих овец и позабочусь о стаде.

Книга пророка Иезекииля 34:11 Новый русский перевод (НРП)

Ведь так говорит Владыка Господь: «Я Сам буду искать Моих овец и смотреть за ними.

Книга пророка Иезекииля 34:11 Синодальный перевод (SYNO)

Ибо так говорит Господь Бог: вот, Я Сам отыщу овец Моих и осмотрю их.