Исход 39:43

Поделиться

Исход 39:43 Синодальный перевод (СИНОД)

И увидел Моисей всю работу, и вот они сделали ее: как повелел Господь, так и сделали. И благословил их Моисей.

Исход 39:43 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Моисей внимательно осмотрел всю работу и увидел, что она сделана так, как повелел Господь, и благословил их.

Исход 39:43 Новый русский перевод (НРП)

Моисей осмотрел их работу и увидел, что они сделали ее точно так, как повелел Господь. И Моисей благословил их.

Исход 39:43 Синодальный перевод (SYNO)

И увидел Моисей всю работу, и вот они сделали ее: как повелел Господь, так и сделали. И благословил их Моисей.

Исход 39:43 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Осмотрел Моисей всё приготовленное и убедился, что сделали они это точно так, как повелел Господь. И Моисей благословил их.