Исход 33:14

Поделиться

Исход 33:14 Синодальный перевод (СИНОД)

[Господь] сказал [ему]: Сам Я пойду [пред тобою] и введу тебя в покой.

Исход 33:14 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

«Я Сам пойду с тобой, — сказал Господь, — Я поведу тебя».

Исход 33:14 Новый русский перевод (НРП)

Господь ответил: — Я Сам пойду с тобой и дам тебе покой.

Исход 33:14 Синодальный перевод (SYNO)

[Господь] сказал [ему]: Сам Я пойду [пред тобою] и введу тебя в покой.

Исход 33:14 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Господь ответил ему: «А если явные знаки Моей любви будут сопровождать тебя на всем пути, будешь ли ты спокоен?»