Второзаконие 24:11

Поделиться

Второзаконие 24:11 Синодальный перевод (СИНОД)

постой на улице, а тот, которому ты дал взаймы, вынесет тебе залог свой на улицу

Второзаконие 24:11 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

оставайся снаружи, пусть тот, кому ты дал в долг, вынесет тебе залог.

Второзаконие 24:11 Новый русский перевод (НРП)

Постой на улице, и пусть человек, которому ты даешь ссуду, вынесет тебе залог на улицу.

Второзаконие 24:11 Синодальный перевод (SYNO)

постой на улице, а тот, которому ты дал взаймы, вынесет тебе залог свой на улицу

Второзаконие 24:11 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Постой и подожди снаружи. Пусть тот, кому ты даешь взаймы, сам вынесет тебе залог.