Послание к Колоссянам 2:15

Поделиться

Послание к Колоссянам 2:15 Синодальный перевод (СИНОД)

отняв силы у начальств и властей, властно подверг их позору, восторжествовав над ними Собою.

Послание к Колоссянам 2:15 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Бог обезоружил правителей и власти духовного мира. С помощью креста Бог одержал победу над ними, а затем повёл их за Собой как пленников в шествии победителя.

Послание к Колоссянам 2:15 Новый русский перевод (НРП)

Бог обезоружил начальства и власти и выставил их на позор, восторжествовав над ними на кресте.

Послание к Колоссянам 2:15 Синодальный перевод (SYNO)

отняв силы у начальств и властей, властно подверг их позору, восторжествовав над ними Собою.