Деяния святых апостолов 4:34

Поделиться

Деяния святых апостолов 4:34 Синодальный перевод (СИНОД)

Не было между ними никого нуждающегося; ибо все, которые владели землями или домами, продавая их, приносили цену проданного

Деяния святых апостолов 4:34 Синодальный перевод (СИНОД)

Не было между ними никого нуждающегося; ибо все, которые владели землями или домами, продавая их, приносили цену проданного

Деяния святых апостолов 4:34 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

И не было нуждающихся среди них, так как те, кто владели землёй или домами, продавали их, а затем приносили деньги, вырученные от продажи

Деяния святых апостолов 4:34 Новый русский перевод (НРП)

Среди них не было ни одного нуждающегося, потому что те, у кого были земли и дома, продавали их, приносили вырученные деньги

Деяния святых апостолов 4:34 Синодальный перевод (SYNO)

Не было между ними никого нуждающегося; ибо все, которые владели землями или домами, продавая их, приносили цену проданного

Деяния святых апостолов 4:34 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Среди них не было ни одного нуждающегося, потому что все, кто владел землей или домом, продавали их, а деньги, полученные от продажи, приносили