Деяния святых апостолов 3:19-20
Деяния святых апостолов 3:19-20 Синодальный перевод (СИНОД)
Итак покайтесь и обратитесь, чтобы загладились грехи ваши, да придут времена отрады от лица Господа, и да пошлет Он предназначенного вам Иисуса Христа
Деяния святых апостолов 3:19-20 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Так покайтесь же и возвратитесь к Богу, чтобы вам простились ваши грехи. Тогда Господь дарует вам духовный покой и пошлёт вам Иисуса, Того, Кого Он избрал быть Христом вашим.
Деяния святых апостолов 3:19-20 Новый русский перевод (НРП)
Итак, покайтесь и обратитесь к Богу, чтобы ваши грехи были стерты, чтобы от Господа пришли времена обновления и чтобы Он послал предназначенного вам Христа — Иисуса.
Деяния святых апостолов 3:19-20 Синодальный перевод (SYNO)
Итак покайтесь и обратитесь, чтобы загладились грехи ваши, да придут времена отрады от лица Господа, и да пошлет Он предназначенного вам Иисуса Христа
Деяния святых апостолов 3:19-20 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)
Так покайтесь же и обратитесь к Богу, чтобы изглажены были грехи ваши и пришли от Господа времена духовного пробуждения, и чтобы послал Он предназначенного вам Мессию — Иисуса