Деяния святых апостолов 24:16

Поделиться

Деяния святых апостолов 24:16 Синодальный перевод (СИНОД)

Посему и сам подвизаюсь всегда иметь непорочную совесть пред Богом и людьми.

Деяния святых апостолов 24:16 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Поэтому я делаю всё, что в моих силах, чтобы всегда поступать согласно своим убеждениям как перед Богом, так и перед людьми.

Деяния святых апостолов 24:16 Новый русский перевод (НРП)

Поэтому я стараюсь, чтобы моя совесть была всегда чиста перед Богом и перед людьми.

Деяния святых апостолов 24:16 Синодальный перевод (SYNO)

Посему и сам подвизаюсь всегда иметь непорочную совесть пред Богом и людьми.

Деяния святых апостолов 24:16 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Потому хочу я и всё делаю для того, чтобы совесть моя была всегда чиста перед Богом и людьми.