Деяния святых апостолов 11:29

Поделиться

Деяния святых апостолов 11:29 Синодальный перевод (СИНОД)

Тогда ученики положили, каждый по достатку своему, послать пособие братьям, живущим в Иудее

Деяния святых апостолов 11:29 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Каждый из учеников решил, что по своим возможностям поможет братьям и сёстрам в Иудее.

Деяния святых апостолов 11:29 Новый русский перевод (НРП)

Поэтому ученики решили послать помощь братьям, живущим в Иудее, каждый по своим возможностям.

Деяния святых апостолов 11:29 Синодальный перевод (SYNO)

Тогда ученики положили, каждый по достатку своему, послать пособие братьям, живущим в Иудее

Деяния святых апостолов 11:29 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Решили тогда ученики, каждый по своему достатку, помочь братьям, живущим в Иудее.