Четвертая книга Царств 5:10

Поделиться

Четвертая книга Царств 5:10 Новый русский перевод (НРП)

Елисей отправил посланца сказать ему: — Пойди, омойся семь раз в Иордане, твое тело исцелится, и ты станешь чист.

Четвертая книга Царств 5:10 Синодальный перевод (СИНОД)

И выслал к нему Елисей слугу сказать: пойди, омойся семь раз в Иордане, и обновится тело твое у тебя, и будешь чист.

Четвертая книга Царств 5:10 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Елисей отправил посланца сказать ему: «Пойди и омойся семь раз в Иордане. После этого твоё тело излечится, и ты будешь чист».

Четвертая книга Царств 5:10 Синодальный перевод (SYNO)

И выслал к нему Елисей слугу сказать: пойди, омойся семь раз в Иордане, и обновится тело твое у тебя, и будешь чист.

Четвертая книга Царств 5:10 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Елисей передал ему через вестника: «Иди и омойся семь раз в Иордане — твое тело обновится и станет чистым».