Второе послание Иоанна 1:3

Поделиться

Второе послание Иоанна 1:3 Синодальный перевод (СИНОД)

Да будет с вами благодать, милость, мир от Бога Отца и от Господа Иисуса Христа, Сына Отчего, в истине и любви.

Второе послание Иоанна 1:3 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Благодать нам, милость и мир от Бога Отца и от Сына Его Иисуса Христа в истине и любви.

Второе послание Иоанна 1:3 Новый русский перевод (НРП)

Благодать, милость и мир будут с нами в истине и любви от Бога Отца и от Иисуса Христа, Его Сына.

Второе послание Иоанна 1:3 Синодальный перевод (SYNO)

Да будет с вами благодать, милость, мир от Бога Отца и от Господа Иисуса Христа, Сына Отчего, в истине и любви.

Второе послание Иоанна 1:3 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Благодать да пребудет с нами, и милость, и мир в истине и любви от Бога Отца и от Иисуса Христа, Сына Его.