Второе послание к Коринфянам 3:11

Поделиться

Второе послание к Коринфянам 3:11 Синодальный перевод (СИНОД)

Ибо, если преходящее славно, тем более славно пребывающее.

Второе послание к Коринфянам 3:11 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

И если же то соглашение, которому было суждено потерять свою силу, — славно, тогда вечное соглашение ещё более славно.

Второе послание к Коринфянам 3:11 Новый русский перевод (НРП)

И если временное было окружено славой, то насколько же славнее будет вечное!

Второе послание к Коринфянам 3:11 Синодальный перевод (SYNO)

Ибо, если преходящее славно, тем более славно пребывающее.

Второе послание к Коринфянам 3:11 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Ибо хотя и преходящее было в славе, насколько же больше слава того, чему быть вечно!