Вторая книга Паралипоменон 36:15

Поделиться

Вторая книга Паралипоменон 36:15 Синодальный перевод (СИНОД)

И посылал к ним Господь, Бог отцов их, посланников Своих от раннего утра, потому что Он жалел Свой народ и Свое жилище.

Вторая книга Паралипоменон 36:15 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Господь, Бог их предков, снова и снова посылал Своих посланников (пророков), чтобы предостеречь Свой народ. Господь делал это потому, что испытывал жалость к ним и к Своему храму.

Вторая книга Паралипоменон 36:15 Новый русский перевод (НРП)

Господь, Бог их отцов, снова и снова предупреждал их через своих посланников, потому что жалел Свой народ и Свое жилище.

Вторая книга Паралипоменон 36:15 Синодальный перевод (SYNO)

И посылал к ним Господь, Бог отцов их, посланников Своих от раннего утра, потому что Он жалел Свой народ и Свое жилище.