Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 5:6

Поделиться

Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 5:6 Синодальный перевод (СИНОД)

Итак, не будем спать, как и прочие, но будем бодрствовать и трезвиться.

Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 5:6 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Итак, не будем спать как остальные, а будем бодрствовать и владеть собой.

Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 5:6 Новый русский перевод (НРП)

поэтому не будем спать, как другие, но будем бодрствовать и оставаться трезвыми.

Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 5:6 Синодальный перевод (SYNO)

Итак, не будем спать, как и прочие, но будем бодрствовать и трезвиться.

Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 5:6 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

и потому не спать мы должны, как прочие, а бодрствовать и быть трезвыми.