Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 3:13
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 3:13 Синодальный перевод (СИНОД)
чтобы утвердить сердца ваши непорочными во святыне пред Богом и Отцем нашим в пришествие Господа нашего Иисуса Христа со всеми святыми Его. Аминь.
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 3:13 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Пусть Он укрепит вас и сделает непорочными в святости перед нашим Богом и Отцом до пришествия нашего Господа Иисуса со всеми святыми Своими.
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 3:13 Новый русский перевод (НРП)
Пусть Он укрепит ваши сердца, чтобы вы были непорочными и святыми перед нашим Богом и Отцом, когда наш Господь Иисус возвратится со всеми Своими святыми. Аминь.
Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 3:13 Синодальный перевод (SYNO)
чтобы утвердить сердца ваши непорочными во святыне пред Богом и Отцем нашим в пришествие Господа нашего Иисуса Христа со всеми святыми Его. Аминь.